Prevod od "que mato" do Srpski


Kako koristiti "que mato" u rečenicama:

Será a primeira vez que mato alguém que conheço tão pouco e que gostei.
Ovo ce biti prvi put da sam ubila nekoga o kome znam tako malo a tako mi se mnogo dopada.
Se algum de vocês gringos atirar antes do sinal... eu juro que mato vocês.
Ako iko od vas prokletih gringosa opali pre signala... Kunem se Bogom da æu vas pobiti.
Eu é que mato o próximo que me disser isso!
Sledeæeg koji to kaže æu da ubijem, kunem se.
E aqueles que mato são assassinos.
Oni koje ubijam i sami su ubice.
Se não deixar esse helicóptero quieto eu juro que mato você!
Ako ne budeš držao tu stvar mirno, kunem se, ubiæu tebe!
Me soltem que mato todos vocês!
Odvežite me da vas pobijem, gadovi!
Coloque um dedo nessa moto e eu juro que mato você ouvi?
Ako samo ogrebeš taj motor, ubiæu te!
Mas se tentar me enganar, eu juro que mato a nós dois!
Ako pokušaš da me preðeš... Kunem se, oboje æu nas ubiti!
Faço um sempre que mato uma pessoa.
Napravim po jedan svaki put kad ubijem nekog.
Estou dizendo. Se ouvir alguma coisa, juro que mato alguém...
Prièam ti, ako èujem bilo šta, Siguran sam da æu ubiti nekoga...
Eu juro... pela alma de nossa mãe... que mato você.
Kunem se... dušom naše mrtve majke... da æu te ubiti.
Ponho um ás cada vez que mato um.
Stavim po jednog keca u njega svaki put kada ubijem èoveka.
Só sei que cada homem que mato, me afasta mais de casa.
Samo znam da se sa svakim èovjekom kojega ubijem, osjeæam sve dalje od kuæe.
Fiz milhares de ações terríveis... com a mesma calma com que mato uma mosca... nada havendo que tanto me entristeça... como a ideia de não realizar mais dez mil como essas.
Poæinio sam tisuæu strašnih djela, sa zadovoljstvom kojim se mušica ubija. I ništa me tako istinski ne rastužuje, kao to da ih ne mogu još stostruko ponovit.
Você vai me responder honestamente, ou juro por Deus que mato você.
Odgovori mi iskreno ili, kunem se Bogom, ubiæu te.
Não seria a primeira vez que mato alguém.
Nece biti prvi put da sam ubio nekoga.
Diga onde está, ou eu juro que mato todo mundo!
Prièaj! Inaèe æu sve da vas pobijem!
Você sabe que mato todo tipo de coisa.
Zadnji put kad sam provjerio, ubijao sam svakakve stvari.
Pare agora, ou juro que mato você.
Stani sada, ili, kunem se, ubiæu te.
Um som aqui embaixo e prometo que mato os dois.
Samo jedan zvuk i ubicu vas oboje.
Cada pessoa que mato, dou ao Guardião um soldado para seu exército.
Sa svakom osobom koju ubijem, dajem Čuvaru još jednog vojnika da ga doda svojoj vojsci.
Muito pelo contrário, os que mato merecem morrer, mas também merecem paz.
Nasuprot, one koje ubijem zaslužuju da umru, ali isto tako zaslužuju i mir.
É por isso que mato aula e chego atrasado aqui.
Zato izostajem sa èasova i kasnim ovamo.
Se está usando minha filha como vantagem... juro por Deus que mato você!
Ako koristiš moju kæerku kao polugu, kunem se Bogu, sama æu te ubiti.
Eu aposto que mato mais bandidos do que você.
Kladim se sa tobom da æu ubiti više loših momaka od tebe.
Se tocar em meu filho, juro por Deus... que mato você!
Си дирај мог сина, кунем се Богом ћу те убити.
Ou eu juro por Deus, que mato vocês.
Или Кунем се Богом, ћу те убити.
Não, mas eu juro que mato você.
Ne, ali obeæavam, tebe æu da ubijem.
Certo, eu disse, pra trás, ou eu juro que mato ela!
U redu, rekao sam da se vratite, ili æu je ubiti kunem se!
Toque-me de novo que mato você e danço no seu sangue!
Takne me opet i ubiæu te i plesaæu u tvojoj krvi!
Agora me diga onde escondeu meu ídolo, e prometo que mato vocês rapidamente.
Сада ми реци где сте сакривен мој идол, И обећавам вас обоје брзо убити.
Bom, acho que mato Oswald, quem estiver envolvido, e espero não ser preso.
Oèito æu ubiti Osvalda i sve umešane. l nadam se da me neæe uhapsiti.
Se tocar num fio de cabelo dela... eu juro que mato você!
Pipni joj jednu dlaku sa glave i kunem se ubiću te!
Tem que tirar essa mulher dessa casa, ou juro que mato ela e seu maldito canário.
Moraš izbaciti ovu ženu iz kuæe ili æu, kunem se, ubiti i nju i njenog vražjeg kanarinca.
0.50636601448059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?